【日语N12017听力原文】
2017年日语能力考试N1听力试题原文为:
今天我们要谈论的话题是海洋保护。自20世纪90年代以来,全球海洋中的生物多样性受到了严重的威胁。主要原因有垃圾污染、捕鱼过量和熊猫猪的捕猎等。这些现象表明,我们必须立即行动起来,保护海洋生态环境,以保护海洋上的生物多样性。
为此,政府和社会团体正在努力采取有效措施。例如,政府正在建立法律法规,禁止捕鱼过量及其他破坏海洋的行为;社会团体积极参与海洋保护与治理,通过不同的宣传形式提高大众的正确认知;此外,一些专家学者也会联合起来,共同研究防治海洋污染的新技术。
只有当我们采取有力行动,才能解决海洋环境问题,真正发挥海洋的经济、文化、生态价值。我们必须共同努力,共同保护我们珍贵的海洋生态环境。
【日语N1 2017 听力原文:瓦力面对全球性的海洋生物多样性问题,政府、社会团体和专家学者都要发挥作用】
20世纪90年代以来,全球海洋中的生物多样性面临严峻挑战。主要原因是垃圾污染、捕鱼过量及熊猫猪的捕猎等,必须立即采取行动来保护海洋。因此,政府、社会团体和专家学者三方都要发挥其作用。
首先,政府负责立法,禁止捕鱼过量以及涉及海洋环境的其他违法行为,强化海洋管理,以保护海洋宝贵的生物多样性。其次,社会团体积极参与公众宣传,通过建设网络、开展主题活动、发布宣传材料等,提升公众环保意识,参与海洋治理,从而有效保护海洋生态环境。此外,专家学者也会联合起来,研究发展预防海洋污染新技术。
只有通过政府和社会团体的相关工作以及专家学者的共同研究,我们才能真正保护好我们珍贵的海洋生态环境,并充分发挥海洋的经济、文化和生态价值,对世界环境作出贡献。