探索万圣节德语词汇
万圣节将每年在十一月的最后一个星期六庆祝,被称为“All Hallow’s Eve”,是许多欧洲人历史上最受欢迎的节日之一。由于万圣节是一个受欢迎的节日,语言学家和德语学者们聚集在一起,创造出了许多独特的德语词汇,为庆祝这个传统节日而造就了大量的艺术空间。
Allerheiligen可以被翻译为“hallowed”,意思是“神圣的”,而万圣节这个单词Allerheiligenabend进一步被定义为“圣徒复活夜”,被许多德语学者认为是其中最重要的传统节日之一。另一个德语术语是Gespenst,它可以被理解为ghost或specter,是一种特殊的鬼怪,有时也被叫做Spuk,旨在吓唬参加万圣节庆祝的人们。
万圣节期间,还有其他被广泛使用的德语词汇,如Hexe(女巫),Kürbis(南瓜),Gespenstertanz(幽灵冰),Kostüm(服装),Schminken(化妆),Kürbisschnitzen(南瓜雕刻)和Laternenspaziergang(法国路灯)。 当然,从古老的德语传奇中获得许多表达也是庆祝万圣节的一部分,这包括了歌曲,故事,符号,饮食,游戏和更多。
从隐藏在德语的惊悚故事中获取万圣节的灵感,像Brandner Kaspar,也被称为Der Tod,火把中的精灵,像Shelly Greber,以及传说中的骷髅形象,Schoppe,就会更容易理解为什么这个传统节日仍在热闹的庆祝。
此外,另一个德语节日术语zebra是一种象征万圣节的服装,它是由一个令人熟悉的南瓜头骨骼构成的,由色($ITAL)组成。有几种不同的版本,但基本上都是一样的:它们由南瓜头组成,装饰着眼睛,鼻子和大笑的嘴巴,以表示万圣节的迷人气氛。
此外,著名的德语惯用语Verwöhntochter是一个有趣的使用,它用于描述参加万圣节活动的孩子,可以指南瓜头戴着“赞美”的帽子,戴上色彩鲜艳的衣服,或是穿着不同的衣服表演节日礼节。
最后,万圣节不仅仅是关于装扮和吃糖果,在德国,这个节日也被认为是一个崇拜天主的崇拜仪式。夜晚,家庭就会放烟火,点燃灯笼,用德语进行独特的崇拜仪式,唱歌赞美耶稣,和德国文化中的仪式一样,每个地方都会以不同的形式表达,总的来说,这些都是纪念往昔神圣传统的努力。
总之,万圣节是一个深受欢迎的传统节日,有许多德语词汇与之相关,而参与这个节日的人们,不仅可以享受到欢乐的气氛,还可以通过学习德语术语,更深刻地了解万圣节的涵义。